Spanish Tortilla or Italian Frittata?

Within the context of the Mediterranean sea the cooking techniques and traditions are somehow similar, thus making it difficult sometimes to allocate a recipe to a specific Country rather than to another.